It was past the mid¹ of a summer night in the Old Jago. The narrow street was all the blacker for the lurid² sky; for there was a fire in a farther part of Shoreditch, and the welkin was an infernal coppery glare. Below, the hot, heavy air lay, a rank oppression, on the contorted forms of those who made for sleep on the pavement: and in it, and through it all, there rose from the foul³ earth and the grimed walls a close, mingled⁴ stink—the odour of the Jago.  
From where, off Shoreditch High Street, a narrow passage, set across with posts, gave menacing entrance on one end of Old Jago Street, to where the other end lost itself in the black beyond Jago Row; from where Jago Row began south at Meakin Street, to where it ended north at Honey Lane—there the Jago, for one hundred years the blackest pit in London, lay and festered; and half-way along Old Jago Street a narrow archway gave upon Jago Court, the blackest hole in all that pit.
 
A square of two hundred and fifty yards or less—that was all there was of the Jago. But in that square the human population swarmed⁵ in thousands. Old Jago Street, New Jago Street, Half Jago Street lay parallel, east and west: Jago Row at one end and Edge Lane at the other lay parallel also, stretching north and south: foul ways all. What was too vile⁶ for Kate Street, Seven Dials, and Ratcliff Highway in its worst day, what was too useless, incapable⁷ and corrupt—all that teemed⁸ in the Old Jago.
 
Old Jago Street lay black and close under the quivering red sky; and slinking forms, as of great rats, followed one another quickly between the posts in the gut⁹ by the High Street, and scattered¹⁰ over the Jago. For the crowd about the fire was now small, the police was there in force, and every safe pocket had been tried. Soon the incursion ceased, and the sky, flickering¹¹ and brightening no longer, settled to a sullen¹² flush. On the pavement some writhed¹³ wearily, longing¹⁴ for sleep; others, despairing of it, sat and lolled, and a few talked. They were not there for lack of shelter, but because in this weather repose¹⁵ was less unlikely in the street than within doors: and the lodgings¹⁶ of the few who nevertheless abode¹⁷ at home were marked here and there by the lights visible from the windows. For in this place none ever slept without a light, because of three kinds of vermin that light in some sort keeps at bay: vermin which added to existence here a terror not to be guessed by the unafflicted: who object to being told of it. For on them that lay writhen and gasping¹⁸ on the pavement; on them that sat among them; on them that rolled and blasphemed in the lighted rooms; on every moving creature in this, the Old Jago, day and night, sleeping and walking, the third plague of Egypt, and more, lay unceasing.
 
The stifling¹⁹ air took a further oppression from the red sky. By the dark entrance to Jago Court a man rose, flinging out an oath, and sat with his head bowed in his hands.
 
'Ah—h—h—h,' he said. 'I wish I was dead: an' kep' a cawfy shop.' He looked aside from his hands at his neighbours; but Kiddo Cook's ideal of heaven was no new thing, and the sole answer was a snort from a dozing²⁰ man a yard away.
 
Kiddo Cook felt in his pocket and produced a pipe and a screw of paper. 'This is a bleed'n' unsocial sort o' evenin' party, this is,' he said, 'An' 'ere's the on'y real toff in the mob with ardly 'arf a pipeful left, an' no lights. D' y' 'ear, me lord'—leaning toward the dozing neighbour—'got a match?'
 
'Go t' 'ell!'
 
'O wot 'orrid langwidge! It's shocking, blimy. Arter that y' ought to find me a match. Come on.'
 
'Go t' 'ell!'
 
A lank²¹, elderly man, who sat with his back to the wall, pushed up a battered²² tall hat from his eyes, and, producing a box of matches, exclaimed 'Hell? And how far's that? You're in it!' He flung abroad a bony hand, and glanced upward. Over his forehead a greasy²⁴ black curl dangled²⁵ and shook as he shuddered²⁶ back against the wall. 'My God, there can be no hell after this!'
 
'Ah,' Kiddo Cook remarked, as he lit his pipe in the hollow of his hands, 'that's a comfort, Mr Beveridge, any'ow.' He returned the matches, and the old man, tilting²⁸ his hat forward, was silent.
 
A woman, gripping a shawl about her shoulders, came furtively²⁹ along from the posts, with a man walking in her tracks—a little unsteadily. He was not of the Jago, but a decent young workman, by his dress. The sight took Kiddo Cook's idle eye, and when the couple had passed, he said meditatively³⁰: 'There's Billy Leary in luck ag'in: 'is missis do pick 'em up, s'elp me. I'd carry the cosh meself if I'd got a woman like 'er.'
 
Cosh-carrying was near to being the major industry of the Jago. The cosh was a foot length of iron rod, with a knob at one end, and a hook (or a ring) at the other. The craftsman³¹, carrying it in his coat sleeve, waited about dark staircase corners till his wife (married or not) brought in a well drunken stranger: when, with a sudden blow behind the head, the stranger was happily coshed, and whatever was found on him as he lay insensible was the profit on the transaction. In the hands of capable practitioners³² this industry yielded a comfortable subsistence for no great exertion³³. Most, of course, depended on the woman: whose duty it was to keep the other artist going in subjects. There were legends of surprising ingatherings achieved by wives of especial diligence: one of a woman who had brought to the cosh some six-and-twenty on a night of public rejoicing. This was, however, a story years old, and may have been no more than an exemplary fiction, designed, like a Sunday School book, to convey a counsel of perfection to the dutiful matrons of the Old Jago.
 
The man and woman vanished in a doorway³⁴ near the Jago Row end, where, for some reason, dossers were fewer than about the portal of Jago Court. There conversation flagged, and a broken snore was heard. It was a quiet night, as quietness was counted in the Jago; for it was too hot for most to fight in that stifling air—too hot to do more than turn on the stones and swear. Still the last hoarse³⁵ yelps³⁶ of a combat of women came intermittently³⁷ from Half Jago Street in the further confines.
 
In a little while something large and dark was pushed forth³⁸ from the door-opening near Jago Row which Billy Leary's spouse³⁹ had entered. The thing rolled over, and lay tumbled on the pavement, for a time unnoted. It might have been yet another would-be sleeper⁴⁰, but for its stillness. Just such a thing it seemed, belike, to two that lifted their heads and peered from a few yards off, till they rose on hands and knees and crept to where it lay: Jago rats both. A man it was; with a thick smear⁴¹ across his face, and about his head the source of the dark trickle⁴² that sought the gutter⁴³ deviously⁴⁴ over the broken flags. The drab stuff of his pockets peeped out here and there in a crumpled⁴⁵ bunch, and his waistcoat gaped⁴⁶ where the watch-guard had been. Clearly, here was an uncommonly⁴⁷ remunerative⁴⁸ cosh—a cosh so good that the boots had been neglected, and remained on the man's feet. These the kneeling two unlaced deftly⁴⁹, and, rising, prize in hand, vanished in the deeper shadow of Jago Row.
 
A small boy, whom they met full tilt²⁷ at the corner, staggered out to the gutter and flung a veteran curse after them. He was a slight child, by whose size you might have judged his age at five. But his face was of serious and troubled age. One who knew the children of the Jago, and could tell, might have held him eight, or from that to nine.
 
He replaced his hands in his trousers pockets, and trudged⁵⁰ up the street. As he brushed by the coshed man he glanced again toward Jago Row, and, jerking his thumb that way, 'Done 'im for 'is boots,' he piped. But nobody marked him till he reached Jago Court, when old Beveridge, pushing back his hat once more, called sweetly and silkily, 'Dicky Perrott!' and beckoned⁵¹ with his finger.
 
The boy approached, and as he did so the man's skeleton hand suddenly shot out and gripped him by the collar. 'It—never—does—to—see—too—much!' Beveridge said, in a series of shouts, close to the boy's ear. 'Now go home,' he added, in a more ordinary tone, with a push to make his meaning plain: and straightway relapsed against the wall.
 
The boy scowled⁵² and backed off the pavement. His ragged⁵³ jacket was coarsely made from one much larger, and he hitched⁵⁴ the collar over his shoulder as he shrank toward a doorway some few yards on. Front doors were used merely as firewood in the Old Jago, and most had been burnt there many years ago. If perchance one could have been found still on its hinges, it stood ever open and probably would not shut. Thus at night the Jago doorways⁵⁵ were a row of black holes, foul and forbidding.
 
Dicky Perrott entered his hole with caution, for anywhere, in the passage and on the stairs, somebody might be lying drunk, against whom it would be unsafe to stumble. He found nobody, however, and climbed and reckoned his way up the first stair-flight with the necessary regard for the treads that one might step through and the rails that had gone from the side. Then he pushed open the door of the first-floor back and was at home.
 
A little heap of guttering⁵⁶ grease, not long ago a candle end, stood and spread on the mantel-piece, and gave irregular light from its drooping⁵⁷ wick. A thin-railed iron bedstead, bent⁵⁸ and staggering, stood against a wall, and on its murky⁵⁹ coverings a half-dressed woman sat and neglected a baby that lay by her, grieving and wheezing⁶⁰. The woman had a long dolorous⁶¹ face, empty of expression and weak of mouth.
 
'Where 'a' you bin⁶², Dicky?' she asked, rather complaining than asking. 'It's sich low hours for a boy.'
 
Dicky glanced about the room. 'Got anythink to eat?' he asked.
 
'I dunno,' she answered listlessly. 'P'raps there's a bit o' bread in the cupboard. I don't want nothin', it's so 'ot. An' father ain't bin 'ome since tea-time.'
 
The boy rummaged⁶³ and found a crust. Gnawing⁶⁴ at this, he crossed to where the baby lay. ''Ullo, Looey,' he said, bending and patting the muddy cheek. ''Ullo!'
 
The baby turned feebly on its back, and set up a thin wail⁶⁵. Its eyes were large and bright, its tiny face was piteously flea-bitten and strangely old. 'Wy, she's 'ungry, mother,' said Dicky Perrott, and took the little thing up.
 
He sat on a small box, and rocked the baby on his knees, feeding it with morsels⁶⁶ of chewed bread. The mother, dolefully inert⁶⁷, looked on and said: 'She's that backward I'm quite wore out; more 'n ten months old, an' don't even crawl yut. It's a never-endin' trouble, is children.'
 
She sighed, and presently stretched herself on the bed. The boy rose, and carrying his little sister with care, for she was dozing, essayed to look through the grimy window. The dull flush still spread overhead, but Jago Court lay darkling below, with scarce a sign of the ruinous back yards that edged it on this and the opposite sides, and nothing but blackness between.
 
The boy returned to his box, and sat. Then he said: 'I don't s'pose father's 'avin' a sleep outside, eh?'
 
The woman sat up with some show of energy. 'Wot?' she said sharply. 'Sleep out in the street like them low Ranns an' Learys? I should 'ope not. It's bad enough livin' 'ere at all, an' me being used to different things once, an' all. You ain't seen 'im outside, 'ave ye?'
 
'No, I ain't seen 'im: I jist looked in the court.' Then, after a pause: 'I 'ope 'e's done a click,' the boy said.
 
His mother winced⁶⁸. 'I dunno wot you mean, Dicky,' she said, but falteringly⁶⁹. 'You—you're gittin' that low an' an'—'
 
'Wy, copped somethink, o' course. Nicked somethink. You know.'
 
'If you say sich things as that I'll tell 'im wot you say, an' 'e'll pay you. We ain't that sort o' people, Dicky, you ought to know. I was alwis kep' respectable an' straight all my life, I'm sure, an'—'
 
'I know. You said so before, to father—I 'eard: w'en 'e brought 'ome that there yuller prop—the necktie pin. Wy, where did 'e git that? 'E ain't 'ad a job for munse and munse: where's the yannups come from wot's bin for to pay the rent, an' git the toke, an' milk for Looey? Think I dunno? I ain't a kid. I know.'
 
'Dicky, Dicky! you mustn't say sich things!' was all the mother could find to say, with tears in her slack eyes. 'It's wicked an'—an' low. An' you must alwis be respectable an' straight, Dicky, an' you'll—you'll git on then.'
 
'Straight people's fools, I reckon. Kiddo Cook says that, an' 'e's as wide as Broad Street. W'en I grow up I'm goin' to git toffs' clo'es an' be in the 'igh mob. They does big clicks.'
 
'They git put in a dark prison for years an' years, Dicky—an'—an' if you're sich a wicked low boy, father 'll give you the strap—'ard,' the mother returned, with what earnestness she might. 'Gimme the baby, an' you go to bed, go on; 'fore²³ father comes.'
 
Dicky handed over the baby, whose wizen face was now relaxed in sleep, and slowly disencumbered himself of the ungainly jacket, staring at the wall in a brown study. 'It's the mugs wot git took,' he said, absently. 'An' quoddin' ain't so bad.' Then, after a pause, he turned and added suddenly: 'S'pose father'll be smugged some day, eh, mother?'
 
His mother made no reply, but bent languidly over the baby, with an indefinite pretence⁷⁰ of settling it in a place on the bed. Soon Dicky himself, in the short and ragged shirt he had worn under the jacket, burrowed⁷¹ head first among the dingy⁷² coverings at the foot, and protruding⁷³ his head at the further side, took his accustomed place crosswise at the extreme end.
 
The filthy⁷⁴ ceiling lit and darkened by fits as the candle-wick fell and guttered⁷⁵ to its end. He heard his mother rise and find another fragment of candle to light by its expiring flame, but he lay still wakeful. After a time he asked: 'Mother, why don't you come to bed?'
 
'Waitin' for father. Go to sleep.'
 
He was silent for a little. But brain and eyes were wide awake, and soon he spoke⁷⁶ again. 'Them noo 'uns in the front room,' he said. 'Ain't the man give 'is wife a 'idin' yut?'
 
'No.'
 
'Nor yut the boy—'umpty-backed 'un?'
 
'No.'
 
'Seems they're mighty⁷⁷ pertickler. Fancy theirselves too good for their neighbours; I 'eard Pigeony Poll say that; on'y Poll said—'
 
'You mustn't never listen to Pigeony Poll, Dicky. Ain't you 'eard me say so? Go to sleep. 'Ere comes father.' There was, indeed, a step on the stairs, but it passed the landing, and went on to the top floor. Dicky lay awake, but silent, gazing upward and back through the dirty window just over his head. It was very hot, and he fidgeted uncomfortably, fearing to turn or toss lest the baby should wake and cry. There came a change in the hue⁷⁸ of the sky, and he watched the patch within his view, until the red seemed to gather in spots, and fade a spot at a time. Then at last there was a tread on the stairs, that stayed at the door; and father had come home. Dicky lay still, and listened.
 
'Lor, Josh, where ye bin?' Dicky heard his mother say. 'I'm almost wore out a-waitin'.'
 
'Awright, awright'—this in a hoarse grunt⁷⁹, little above a whisper. 'Got any water up 'ere? Wash this 'ere stick.'
 
There was a pause, wherein Dicky knew his mother looked about her in vacant doubt as to whether or not water was in the room. Then a quick, undertoned scream, and the stick rattled⁸⁰ heavily on the floor. 'It's sticky!' his mother said. 'O my Gawd, Josh, look at that—an' bits o' 'air, too!' The great shadow of an open hand shot up across the ceiling and fell again. 'O Josh! O my Gawd! You ain't, 'ave ye? Not—not—not that?'
 
'Not wot? Gawblimy, not what? Shutcher mouth. If a man fights, you're got to fight back, ain' cher? Any one 'ud think it was a murder, to look at ye. I ain't sich a damn fool as that. 'Ere—pull up that board.'
 
Dicky knew the loose floor-board that was lifted with a slight groaning⁸¹ jar. It was to the right of the hearth⁸², and he had shammed⁸³ sleep when it had been lifted once before. His mother whimpered and cried quietly. 'You'll git in trouble, Josh,' she said. 'I wish you'd git a reg'lar job, Josh, like what you used—I do—I do.'
 
The board was shut down again. Dicky Perrott through one opened eye saw the sky a pale grey above, and hoped the click had been a good one: hoped also that it might bring bullock's liver for dinner.
 
Out in the Jago the pale dawn brought a cooler air and the chance of sleep. From the paving of Old Jago Street sad grey faces, open-mouthed, looked upward as from the Valley of Dry Bones. Down by Jago Row the coshed subject, with the blood dry on his face, felt the colder air, and moved a leg.